Why Hidden AI Workflows Cost Apple More Than It Knows