Tokenized Real-World Assets Surge 256% as Spot Volumes Hit Record