Northpointe Bancshares Prioritizes Margins Amid Rate Volatility