Why selective evidence distorts markets more than outright lies