Why AI Trading Agents Pose a Risk to Crypto Markets