Why Opaque AI Orchestration Is Now a Major Legal Liability