Tesla FSD: settlement ends one case, probe rolls on