PBJ's Cheap Valuation Hides a Quality Trap, Analyst Says