LLY Buyout Talks Lift Psychedelic Drugmaker 66%