Extreme Networks Clears Supply Hurdles to Boost Revenue Outlook