Canadian tech firms sell to foreign buyers at scale-up stage, CCI study finds