AI firms bid millions for your work emails. What's your price?