Why India's 30,000-tonne gold hoard is waking up