When Alignment Fails, Check the Decision Rights