Treat AI Like a Consultant: Save by Routing Tasks to Cheaper Models