Supreme Court shuts pension scheme switch after retirement benefits accepted