Stablecoin rules turn issuers into banks, squeeze smaller players