Soft US Jobs Data, Lower Yields End Dollar's June Rally