Senate confirms Schwartz as CDC chief in 51-44 vote