Scorekeeping in Love: The Real Cost of Silent Ledgers