Pagaya Take Rate Narrows as Network Volume Hits $3.5B