Nourish Raises $100M Series C for AI-Native Metabolic Health