30% Negative Equity Surge Traps Consumers, Stalls Retail Demand