Natural Gas Reverses Monday's Bounce on Production, Storage Pressure