Natural Gas Faces $3 Ceiling Amid Weak Seasonal Demand