Natural Gas Downtrend Holds Despite LNG-Backed Bounce Above $2.61