Jersey childcare scheme needs clearer receipt rules, trust says