India short-bond rally may fizzle on RBI cash drain, analysts say