Homebridge Merger Targets Non-QM Growth via $4.4B Asset Scale