Comey says Secret Service surveilled him illegally at Trump's request