AI Agents Pass Just 1 in 4 Real Work Tasks, Berkeley Study Finds