Why AI Performance Reviews Are a Legal and Retention Risk