Treasury bond buyback backfires as yields reverse within a day