Supreme Court upholds Mississippi's post-Election Day ballot count