Stablecoin firewall tightens as regulators finalize cross-border rules