Shell commits $4.2bn to share buybacks after ARC deal suspension lifts