Rupee Posts First Quarterly Gain in Five on Oil Rout, RBI Swaps