Energy Costs and Policy Fears Trigger Precious Metals Retreat