Oil Retreats as Traders Bet on U.S.-Iran Talks; Dollar Firms