NYSE Advances Tokenized Equities Through DTC Pilot Integration