Natural Gas Futures Slide as Inventory Glut Overwhelms Demand