Maruti, Tata cut car discounts as GST cut lifts small-car sales