Why Fear-Based Trading Triggers Crypto Market Volatility