GitHub Copilot's New Pricing Could Cost Power Users Hundreds