Employer AI Use Poses Legal Risks: Three Red Flags for Investors