Copper Scarcity Decouples Industrial Metal From Demand Trends