CarbonSix Raises $40M Series A for Physical AI in Manufacturing