Bitcoin surge liquidates $4B in shorts after Treasury bond buyback boost