How AI Integration Risks Eroding Team Cohesion and Innovation