Navigating Market Irrationality: Why Sentiment Trumps Data